Type: Houses / Villas
Agent: Laura Belisario

 
ENGLISH

Located at the historical centre of the town Castiglione Messer Raimondo, just half way from the beach and the mountains, comfortable one-bedroom attached house in very good conditions, built on two floors. The living area is  of about 40 sq.m. and there are 5 rooms: kitchen, bedroom, external bathroom and a balcony on the ground-floor from which you can admire a breathtaking and fantastic view of the Gran Sasso, the green hills of the sorrounding valley and the developing residential part of the town; cellar and store-room at the basement with original architectural features such as vaulted ceiling and arches. The apartment needs just a modernisation of the heating and electrical systems.

ITALIANO

Confortevole mini-appartamento di circa 40 mq su due livelli, con suggestiva veduta della catena del Gran Sasso, collocato al centro storico di Castiglione Messer Raimondo, nella Vallata del Fino, in posizione strategica a metà strada tra il mare e la montagna. L’abitazione si compone di n° 5 locali di cui:camera, cucina, balconcino e bagno esterno al piano terra; cantina e locale di sgombero al piano seminterrato, con bellissime volte a crociera e arcate in muratura originaria in ottimo stato di conservazione. La casa si presenta in ottime condizioni generali e necessita solo di una revisione degli impianti elettrico e termico.

 

DEUTSCH

In der Altstadt von Castiglione Messer Raimondo, auf halbem Wege vom Meer und von den Gebirgen, kleines Einzimmerhaus in sehr guten Zuständen, auf 2 Ebenen aufgebaut. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 40 qm und 5 Zimmer, wie folgt aufgeteilt: Kϋche, Schlafzimmer, Bad und Balkon im Erdgeschoβ, mit herrlicher Weitsicht ϋber Gran Sasso, grϋnen Hϋgel der Teilebene und der Wohnteil des Dorfes. Im Souterrain befinden sich Keller und Lagerraum mit ursprϋnglichen architektonischen Bestandteilen, wie zum Beispiel Kreuzgewölbe und Bogen. Das Haus braucht nur eine Modernisierung der Heizung und der Elecktrischanlage.

 

 

 

Price: Ђ 30.000,00

Anno di costruzione	Year of construction	Baubeginn
Camere	Bedrooms	Schlafzimmer	1
Piani totali	Total levels	Stockwerke insgesamt	2
Mq interno	Living area sqm	Oberfläche qm	40
Terreno mq	Land sqm	Grundstück qm
Giardino mq	Garden sqm	Garten qm
Stato	Condition	Zustand	ottime/very good/sehr gute
Riscaldamento	Heating System	Heizung	camino/fireplace/Kamin
Km dal mare	Km from the Beach	Km vom Strand	30
Km dalla montagna	Km from the Mountains	Km von den Bergen	30
Km dall´aeroporto	Km from the Airport	Km vom Flughafen	50

• 1-2

Facilities:

• Cellar

Location:

• City/Town

Price Ђ:

• 1-50.000